data protection instruction

Thank you for your interest in our homepage and our company. Despite careful content control, we cannot assume any liability for external links to external content. The protection of your personal data during the collection, processing and use during your visit to our homepage is important to us. Your data is protected within the framework of legal regulations. Below you will find information about which data is collected during your visit to our homepage and how it is used:

1. collection and processing of data
Every access to our homepage and every retrieval of a file stored on the homepage is logged. The storage serves internal system-related and statistical purposes. Be logged: Name of the retrieved file, date and time of the retrieval, transferred data volume, notification of successful retrieval, web browser and requesting domain, as well as the operating system used. In addition, the first 3 blocks of the IP addresses of the requesting computers are logged. Further personal data is only collected if you provide this information voluntarily, for example as part of an inquiry or registration.

2. use and forwarding of personal data
As far as you have made personal data available to us, we use these only for the answering of your inquiries, for the completion with you of closed contracts and for the technical administration. Your personal data will only be passed on or otherwise transmitted to third parties if this is necessary for the purpose of contract processing – in particular passing on order data to suppliers – or if this is necessary for billing purposes or if you have given your prior consent. You have the right to revoke your consent at any time with effect for the future. Stored personal data will be deleted if you revoke your consent to its storage, if it is no longer required for the purpose for which it was stored or if its storage is inadmissible for other legal reasons.

3. right to information
On written request we will gladly inform you about your personal data stored.

4 Safety information
We endeavour to store your personal data by using all technical and organisational means in such a way that they are not accessible to third parties. When communicating by e-mail, we cannot guarantee complete data security, so we recommend that you send confidential information by post.

5. use of cookies
For technical reasons we use cookies on our websites. These cookies are small text files that are stored on your computer. Thus we can guarantee / offer a better internet presence. At your own request, you can deactivate cookies in your browser or refuse them. In this case, however, we would like to point out that not all of our pages can be used optimally.

6. duration of storage
After complete contract processing, the data will first be stored for the duration of the warranty period, then under consideration of statutory, in particular tax and commercial law storage periods and then deleted after expiry of the period if you have not agreed to further processing and use.

7. rights of the data subject
If the legal requirements are met, you have the following rights under Articles 15 to 20 DSGVO: right to information, to correction, to deletion, to restriction of processing, to data transferability.
Furthermore, according to Art. 21 (1) DSGVO, you have the right to object to processing based on Art. 6 (1) f DSGVO and to processing for the purpose of direct advertising.

Contact us on request. You will find the contact details in our imprint.

8. right of appeal to the supervisory authority
According to Art. 77 DSGVO, you have the right to complain to the supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is not lawful.

Status 20.06.2018

Translated with